Šurûṭ-uṣ-Ṣalâh (Uvjeti namaza)
Pisac: Šajḥ-ul-Islâm Muḫammad bin `Abdil-Wahhâb
Prevod:Govoruleme.com
Drugi stub namaza je početni tekbir. Dokaz za to je ḫadiş:
”Njegova zabrana je Tekbîr a njegova dozvola je Taslîm.” [16]
Poslije toga dolazi otvarajući govor koji je Sunnet, a izgovara se:
”Subḫânake Allâhumme
wa bi Ḫamdike,
wa tabâraka-smuke,
wa ta’âlâ Džadduke,
wa lâ ilâhe Ġajruke.”
Značenje riječi ””Subḫânake Allâhumme”: Allâhu slobodan Si svake manjkavosti onako kako dolikuje
Tvom Veličanstvu.
Značeneje riječi ”wa bi Ḫamdike”: Hvaljenjem Tebe.
Značeneje riječi ”wa tabâraka-smuke”: Blagodat se postiže spominjanjem Tebe.
Značeneje riječi ”wa ta’âlâ Džedduke”: Tvoja veličina je glorifikovana.
Značeneje riječi ”wa lâ ilâha Ġajruke”: Ne postoji niko ni na nebesima niti na zemlji ko ima pravo da bude
obožavan osim Tebe o Allâhu.
Zatim se Kaže;
”A’ûẕu billâhi min aš-Šejṭân ar-Radžîm.”
Značenje A’uẕu: Utječem se i tražim zaštitu.
Billâhi: kod tebe o Allâhu.
Min aš-Šejṭân ar-Radžîm: Od prokletog šejṭana kojemu je zabranjena Allâhova milost, da mi nanese kakvo
zlo u ovom ili budućem životu.
___________________________________________________
[16] Abû Dâwûd (61). Autentičnim ga ocjenio al-Albâni u ”Ṣaḫiḫ al-Džâmi aṣ-Ṣagîr” (5885)