“Temelji Sunneta” (ar. “Uṣûl-us-Sunnah”)

Imâma Aḫmeda bin Ḫanbela

بسم الله الرحمن الرحيم

Komentar cijenjenog Alima Dr. Rabî` bin Hâdî al-Madḥalî – Allâh ga sačuvao

”Ko god se susretne sa Allâhom, nakon što je kazna nad njim bila izvršena na dunjaluku zbog nekog grijeha, onda će mu to biti iskupljenje. Tako je prenešeno u predajama od Poslanika. A ko god Ga susretne ustrajan na grijehu bez pokajanja od grijeha koja zaslužuju kaznu, onda je Njegova stvar kod Allâha, ako hoće kaznit će ga a ako hoće oprostit će mu. A ko god se susretne sa Njim kao nevjernik, kaznit će ga i neće mu oprostiti.”

Objašnjenje:

”Ko god se susretne sa Allâhaom nakon što je kazna nad njim bila izvršena na dunjaluku zbog nekog grijeha onda će mu to biti iskupljenje, kako je prenešeno u predajama od Poslanika.”

 

Dakle dok je Poslanik bio među skupinom aṣḫaba rekao je: ”Kada biste dali prisegu meni” ili je rekao: ”Dođite i dajte mi prisegu da nećete pripisivati ikoga Allâhu ravnim, da nećete krasti, da nećete blud činiti, da nećete ubijati vašu djecu, da nećete izmišljati potvoru i da mi nećete u dobročinstvu nepokorni biti. Ko od vas to ispuni imat će nagradu kod Allâha, a ko od vas to prekrši i za to bude kažnjen na dunjaluku, to će mu biti iskup. A ko od vas nešto od toga prekrši pa mu Allâh to prikrije, njegova stvar je kod Allâha, ako hoće oprostit će mu a ako hoće kaznit će ga.”[1]  Dakle griješnik je pod Allâhovom voljom, kao što Allâh kaže:

إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَاءُ وَمَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَرَىٰ إِثْمًا عَظِيمًا

”Allâh, doista, neće oprostiti da se Njemu išta ravnim smatra, a oprostit će to što je manje od toga onome kome On hoće.” [an-Nisa’ 48, 116]

Na osnovu ovoga, ko umre kao griješnik bit će po Allâhovom voljom, ako hoće oprostit će mu, a ako hoće kaznit će ga, On je zaista Taj Koji Puno Prašta, Milostivi. Do te mjere da će rob doći sa grijesima kao planine pa će mu Allâh oprostiti. Vlasnik namotanih zapisa koji je došao sa grijesima zapisanim na devedeset i devet umotanih zapisa koji kada se odmotaju dosežu dužinu koliko pogled dopire, došao je također sa svjedočenjem da nema istinskog Boga sem Allâha, pa mu je Allâh oprostio.[2]

Muwaḫḫid koji susretne Allâha ne pripisujući mu ikoga ravnim, na kraju će mu biti oprošteno i bit će izvađen iz vatre.

”A ko god se susretne sa Njim kao nevjernik, kaznit će ga i neće mu oprostiti.” Allâh kaže:

إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَٰلِكَ لِمَن يَشَاءُ وَمَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا

”Allâh, doista, neće oprostiti da se Njemu išta ravnim smatra, a oprostit će to što je manje od toga onome kome On hoće.” [an-Nisa’ 48, 116]

لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ

”Ko drugog Allâhu smatra ravnim, Allâh će mu ulazak u Džennet zabraniti i boravište njegovo će Džehennem biti.” [al-Maide 72]

_________________________________________
[1] ”Al-Buḥari” Kitab menakib al-Anṣar (Vrline Anṣarija), Poglavlje: ”Prilazak Anṣarija Poslaniku u Mekki i prisega na Aqabi.”, Ḫadiş br. [3892]
”Muslim” Kitab al-Ḫudud, Poglavlje: ”Kazne su iskup griješnicima”, Ḫadiş br. [1709]
[2]Predhodio je izvor.